★磁器タイル光触媒コーティングシステム
●光触媒コーティング材
「磁器コートＴｉ」

●水系浸透吸水防止材
「シールトンＷ」

●（ふっ素配合）無機ハイブリッドタイプ
「水性セラフレックスＦ」

２０１０年２月１５日より，鹿児島出張所の住所表記が変更になりました。
ＴＥＬ＆ＦＡＸ番号は変更ありません。
これからもご愛顧の程，お願い申し上げます。
住所
　〒８９０−００７３
　鹿児島県鹿児島市宇宿７丁目３番３２号
　リバーサイド宇宿１０３号
ＴＥＬ＆ＦＡＸ
　（０９９）２６４−３６６１

★ワンツーボウスイＥＣＯシリーズ
●防水材用水系２液形ウレタン樹脂高反射率塗料
「水性ボウスイトップＣＯＯＬ」

●防水材用水系２液形エポキシ系シーラー
「水性ボウスイプライマーＥＣＯ」

★浸透性ぜい弱面補強・２液反応硬化形エポキシ樹脂系シーラー
「ホワイトシーラーＥＰＯ」
「クリヤーシーラーＥＰＯ」

●高耐候性弱溶剤２液形アクリルシリコン樹脂塗料
「ワイドシリコン遮熱」

●高耐候性溶剤１液形アクリルシリコン樹脂塗料
「１液ワイドシリコン遮熱」

●歩道用水系太陽熱高反射塗料
「クールトップホドウ」

このたび弊社組織改革にともない，横浜出張所，和歌山出張所，岡山出張所，北九州出張所を ６月１日を持ちまして閉鎖致しました。

長年にわたり各出張所への皆様からのご愛顧に，あらためて御礼申し上げます。

２００９年５月１日，松山出張所が下記住所に移転しました。
これからもご支援とご愛顧の程，お願い申し上げます。
新住所
　〒７９１−８０４２
　愛媛県松山市南吉田町２０７２番３
　高圧ガス工業（株）内
ＴＥＬ＆ＦＡＸ
　（０８９）９０５−６７３３

※従来品の『スズカスターク＃４００および＃８００』は在庫がなくなり次第廃止いたします。

名古屋支店の改修工事により、期間中は何かとご不便をおかけしておりましたが、この度新社屋が完成し、下記の通り営業を開始いたしました。
これからもご愛顧の程，お願い申し上げます。

営業開始日
　２００８年１２月１０日
住所
　〒４５３−０８３７
　愛知県名古屋市中村区二瀬町１１０−１
ＴＥＬ
　（０５２）４１１−１２５５
ＦＡＸ
　（０５２）４１２−７３３７

★呼吸形厚膜仕上塗材シリーズ追加
・呼吸形複層弾性ローラー仕上塗材
「コキューダンセイローラー」

・呼吸形ウレタン変性アクリルエマルションシーラー
「コキューシーラー水性」

・呼吸形水性反応硬化形ポリウレタン樹脂系上塗材
「コキューダンエナメルＵ」

事業所名
　　スズカファイン株式会社　北関東営業所
住所
　〒３５５-０８１１
　埼玉県比企郡滑川町羽尾１１８６−１８
　(株)日新商会内
ＴＥＬ
　（０４９３）５７−００２０

２００７年１０月３１日付で，埼玉営業所と群馬出張所は閉鎖いたしました。

●自己架橋形特殊変性シリコン樹脂 系単層弾性仕上塗材（つや消し）
「セラビューレつや消し」

●防水層用遮熱断熱保護塗料
「ク−ルトップ＃５０００セラミック」

●環境配慮型屋上防水層保護仕上材
「ＨＰトップＦＳ」

★外壁塗膜防水材用改修用仕上塗材
「リメークソフト」

★ナノ・カチオン系高浸透形エポキシ変性シーラー
「カチオンシーラーＥＰＯ」

★環境配慮形非塩素系建築用塗膜剥離剤
「ワイドリムーバー」

★弱溶剤形（遮熱タイプ）アクリルシリコン樹脂形塗料
「1液ワイドシリコン遮熱」

事業所名
　　スズカファイン株式会社　大阪支店
住所
　〒５７５-００３１
　大阪府四條畷市蔀屋３９８−１２
ＴＥＬ
　（０７２）８６２−１６０１
ＦＡＸ
　（０７２）８６２−１５６１

これからもご愛顧の程，お願い申し上げます。

●旭川出張所閉鎖後の対応部署

スズカファイン株式会社　札幌支店

住所
　〒０６１-３２４３
　北海道石狩市新港東２丁目１７−１
ＴＥＬ
　（０１３３）６０−６３１１
ＦＡＸ
　（０１３３）６２−４３１３

★高耐候性水系反応硬化形アクリルシリコン樹脂塗料
「クールトップＳｉスーパー」

★アクリル系合成樹脂エマルション塗材（断熱用中塗材）
「レベクールコート」

これに伴いまして，旧東北営業所は仙台出張所と改称致します。
これからもご愛顧の程，お願い申し上げます。

詳しくは，販売サービス網一覧をご覧下さい。